من أجل أطفال فلسطين

...:::... من أجل أطفال فلسطين ...:::....

All your armies, all your fighters

All your tanks, and all your soldiers

Against a boy holding a stone

Standing there all alone

In his eyes I see the sun

In his smile I see the moon

And I wonder, I only wonder

Who is weak, and who is strong?

Who is right, and who is wrong?

And I wish, I only wish

That the truth has a tongue

Words: Qasem Qasem

Performed by: Musarrat Karim
....::...::...
كل جنودكم ، كل محاربينكم ...

كل دباباتكم ، كل جنودكم ...

ضد ولد ِ يحمل حجرا ً ..

يقف وحده هناك ! ...

في عيناه أرى الشمس ...

في ابتسامته أرى القمر ...

انا أتسائل ، أنا فقط أتسائل ...

من هو الضعيف ؟ ، من هو القوي ؟

من هو على حق ؟ ، من هو المخطئ ؟

انا اتمنى ، أنا فقط أتمنى !

أن يكون للحقيقة لسان !

ميرسى يا أحمد ع أهتمامك

وربنا ينصرهم ويحميهم

الكلام عن فلسطين بيبقه ليه طعم تانى

بس أنتى كاتبه واحد بالانجليزى والتانى عربى ليه

كنتى ترجمى الاول وتكتبيه بدل ماتكتبى اتنين

يا شمس الصباح ده موضوع واحد

ومترجم تحت بالعربى يعنى مش موضيعين

ماشى ياقمر

انا عارفه أنك مأخدتيش بالك